- terra
- terra, ae, f.
[st2]1 [-] la terre (planète).
[st2]2 [-] le continent, la terre ferme (opposée à la mer ou au ciel).
[st2]3 [-] la terre (élément).
[st2]4 [-] terre, sol, terrain, terroir.
[st2]5 [-] sol, surface de la terre.
[st2]6 [-] pays, contrée, région.
- terrae hiatus : gouffre, abîme.
- accidere ad terram : tomber par terre.
- aliquem ad terram dare : jeter qqn par terre.
- terrae procumbere, Ov. : se coucher par terre.
- terra marique : sur terre et sur mer, par terre et par mer.
- terrae, ārum, f. : - [abcl]a - le globe terrestre, l'univers. - [abcl]b - le monde (habité par les hommes), le genre humain.
- orbis terrarum : l'univers.
- ubi terrarum? : en quelle partie du monde?
- Terra, ae, f. : la Terre (déesse).
- terrae filius nescio quis, Cic. : je ne sais quel inconnu.
- in terris (per terras) : dans le monde.
- avec mouv. - sub terras, Virg. : sous terre, aux enfers.
* * *terra, ae, f. [st2]1 [-] la terre (planète). [st2]2 [-] le continent, la terre ferme (opposée à la mer ou au ciel). [st2]3 [-] la terre (élément). [st2]4 [-] terre, sol, terrain, terroir. [st2]5 [-] sol, surface de la terre. [st2]6 [-] pays, contrée, région. - terrae hiatus : gouffre, abîme. - accidere ad terram : tomber par terre. - aliquem ad terram dare : jeter qqn par terre. - terrae procumbere, Ov. : se coucher par terre. - terra marique : sur terre et sur mer, par terre et par mer. - terrae, ārum, f. : - [abcl]a - le globe terrestre, l'univers. - [abcl]b - le monde (habité par les hommes), le genre humain. - orbis terrarum : l'univers. - ubi terrarum? : en quelle partie du monde? - Terra, ae, f. : la Terre (déesse). - terrae filius nescio quis, Cic. : je ne sais quel inconnu. - in terris (per terras) : dans le monde. - avec mouv. - sub terras, Virg. : sous terre, aux enfers.* * *Terra, terrae. Cic. La terre.\Terra. Cic. Pays, Region, Province.\Ardua terrarum. Virgil. Montaignes.\Filii terrae. Cic. Gents incongneuz.\Orae terrarum. Horat. Regions.\Orae terrarum. Lucretius. Les extremitez et bords de terre, Les rivages de mer.\Sator terrarum. Stat. Dieu qui a faict la terre.\Cruda. Lucan. Motte de terre herbue, Glazon.\Gracilis terra. Seneca. Gresle, longue et estroicte.\Iners. Horat. Immobile.\Insterni terra. Stat. Estre enterré.\Inuertere terras vomere. Virgil. Labourer.\Mouet terra. Suet. Il y a tremblement de terre, La terre tremble.\Premere terras. Lucan. Seigneurier et regner ou dominer.\Quatere terram alterno pede. Horat. Danser.\Scindere terram aratro. Ouid. Labourer à la charue.\Solutae terrae. Horat. Delivrees du froid d'hyver qui les avoit tenu serrees.\Vertere terram. Virgil. Labourer.\Nationibus terra marique imperare. Cicero. Par mer et par terre.
Dictionarium latinogallicum. 1552.